TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

chambre en «C» [1 fiche]

Fiche 1 2004-12-14

Anglais

Subject field(s)
  • Mechanical Components
  • Chutes, Spouts and Conveyors
  • Food Industries
CONT

Intermeshing screws imply that more or less C-shaped chambers are present that positively convey the material to the die end of the extruder.

Terme(s)-clé(s)
  • C shaped chamber
  • C chamber

Français

Domaine(s)
  • Composants mécaniques
  • Convoyeurs et goulottes (Manutention)
  • Industrie de l'alimentation
DEF

Volume délimité par la portion de chenal comprise entre deux zones d'interpénétration des vis d'un extrudeur bivis.

CONT

La chambre en C représente le cas idéal d'un cloisonnement total du chenal, imposant la segmentation de la matière en volumes parfaitement individualisés se déplaçant le long du fourreau sans échanger de matière entre eux et provoquant un fort effet de pompage. Dans la pratique, de faibles échanges s'opèrent par l'intermédiaire des débits de fuite, ce qui contribue à la mise en équilibre du système.

OBS

Dans les extrudeurs corotatifs, la chambre n'est pas totalement en C, car elle n'est pas fermée et la matière peut passer d'une chambre à l'autre de manière plus ou moins continue à travers la zone d'interpénétration. Elle l'est par contre dans un extrudeur bivis contrarotatif.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :